- hakuls
- [akin to OEngl hacele] : cloak
Gothic dictionary with etymologies.
Gothic dictionary with etymologies.
коза — укр., блр. коза, ст. слав. коза αἴξ, болг. коза, сербохорв. ко̀за, словен. koza, чеш., слвц., польск., в. луж., н. луж. kоzа. Сюда же козёл, род. п. зла. Ввиду последней формы с архаичным ьlъ (ср. В. Шульце, Jagic Festschrift 347) заимствование… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
чехол — род. п. чехла, чехлик, укр. чохла ж. широкая наставка рукава женской рубахи , др. русск. чехълъ чехол, покров , диал. платок , также вид одежды (Домостр. Заб. 184), болг. чехъл женский башмак , чеш. čесhеl, čесhl саван , čechlik одежда из… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
коза — Общеславянское слово индоевропейской природы: в древнеанглийском находим haecen – козленок , в готском hakuls – козленок … Этимологический словарь русского языка Крылова
Hucke — Sf Bündel des Hausierers erw. obs. (15. Jh.), spmhd. hucke Stammwort. Vielleicht ursprünglich zu einem Wort für Mantel , mndl. hoyke, houke, vgl. gt. hakuls, anord. ho̧kull m., ae. hacele, afr. hezil, ahd. hahhul m. Kapuze, Mönchskutte ; dieses… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
hackle — (n.) O.E. hacele cloak, mantle (Cf. O.H.G. hachul, Goth. hakuls cloak; O.N. hekla hooded frock ). Sense of bird plumage is first recorded early 15c., though this might be from unrelated M.E. hackle flax comb (see HECKLE (Cf. heckle)) on supposed… … Etymology dictionary
ЧЕХОЛ. — В значении «покрывало» известно только в рус. яз. и отмечается в памятниках с XV в. (ср. болг. чехъл «туфля», чешек. cechel «халат»). Происхождение неясно. Может быть, заимств. из др. герм. яз. (ср. готск. hakuls «плащ», др. в. нем. hahhul тж.) … Этимологический словарь Ситникова
kaĝo- or koĝo-, -ā- — kaĝo or koĝo , ā English meaning: goat Deutsche Übersetzung: “Ziege” Note: only Slav. and Gmc. Material: O.Bulg. koza “goat”, kozъlъ “he goat” (Ltv. kaza “goat” from dem Russ.), therefrom abgel. koža ‘skin” (*kozjü,… … Proto-Indo-European etymological dictionary